À l'époque d'UMMOWOA, la parole double commençait à se développer ; UMMOWOA n'utilisait presque pas la télépathie, mais il émit par télépathie ses maximes morales dans les derniers jours de sa vie.
Le texte de la lettre
A cette époque là commençait à se développer la faculté d'émettre un double message par la verbalisation, mais le second était beaucoup plus pauvre bien que doté de riches nuances émotionnelles. UMMOWOA n'utilisait presque pas ses facultés normales de transmission, que vous appelez télépathiques.
[…]
Les derniers jours de sa vie, UMMOWOA émit ses TAAUU pour ses disciples, par émission de OANEEAOIYOIYOOO ( Télépathie).
D792-1 · 10, 13 et 20 janvier 1988
En points
1. Une faculté peu employée
- UMMOWOA n'utilisait « presque pas » ses facultés télépathiques.
2. Des maximes transmises
- Ses TAAUU émis par télépathie pour ses disciples.
Passages choisis (VolumeFull p. 763-764), lettre de janvier 1988. D43 (1966) dit qu'il n'utilisait sa télépathie qu'à l'instant de sa mort ; le chapitre suit la lettre de 1966 et signale l'écart.
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.