Les ancêtres des Ummites gravaient des recettes thérapeutiques sur des colonnes de roche poreuse dressées dans les champs ; certaines sont encore conservées. Une légende raconte qu'un ouragan, voulant les lire, effaça les inscriptions qu'il cherchait à déchiffrer.
Le texte de la lettre
NOTE 6 : Les OUDEXIONOO étaient des monolithes de roche poreuse et tendre en forme de baguettes que l'on érigeait dans les champs et où nos ancêtres effectuaient des inscriptions relatives à des "recettes ou conseils thérapeutiques". Ils voulaient perpétuer ainsi une médecine de caractère empirico-magique. Nous conservons encore quelques-unes de ces longues colonnes.
[…]
Cette nuit-là, il descendit des "déserts" et souffla en ouragan terrorisant les OEMMII, détruisant la BAAYIODOVII (flore et animaux) et limant les roches et la terre. Mais quand arriva le lever du jour et qu'il voulut lire les inscriptions, celles-ci avaient été érodées par la poussière en mouvement (déformant les textes) et ainsi l'IGOONOOI mourut (il s'arrêta de "souffler") en interprétant mal les graphismes qu'il avait lui-même à moitié détruits.
D79-D81 · 17 novembre 1969
En points
1. Des colonnes médicales
- Monolithes de roche tendre gravés de recettes.
- Quelques-uns encore conservés.
2. La légende de l'IGOONOOI
- L'ouragan détruit les signes qu'il veut lire.
- Passages choisis (VolumeFull p. 473, note 6 et légende). La lettre de 1987 (D541) décrit les mêmes stèles en roche volcanique.
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.