D75-D78 (1969). Le rédacteur en propose une analyse mot à mot (voir l'étude, § 9). J. Pollion (2002, p. 165) découpe la phrase comme le § 9 : OOYAA, la planète, USGIGIIAM, l'espace, DOEE, paraître flotter, et AYIIO, cette.
Phrase d'exemple du « langage de liaison » : « cette planète verdâtre paraît flotter dans l'espace ».