Source faible. Ce passage vient d'un document des séries H, NR ou GR : il ne sert au livre que de complément.
La lettre évoque deux membres du premier groupe venu sur Terre : UURIO 79, fasciné par la psychologie terrestre, ne se résolut pas à partir de son plein gré ; ODDIOA 1, qui ne supportait pas les souffrances quotidiennes des peuples terrestres, dut repartir dès l'arrivée d'un nouveau groupe. D'autres furent aussi affectés par leur séjour.
Le texte de la lettre
Je citerai, pour l'anecdote, deux frères du premier groupe qui vous visita. OURIO 79 fils de IYIA 5 se fascina pour votre psychologie complexe et ne se résolut pas à quitter votre planète de sa propre volonté. ODDIOA 1 fils de ISSAAO 132, choisi pour sa haute moralité et son expérience d'autres civilisations non oummaines - plus et moins évoluées que la vôtre - ne supporta pas la terrible réalité des souffrances subies par vos peuples au quotidien. Il dut repartir pour OUMMO dès l'arrivée d'un nouveau groupe d'expéditionnaires. D'autres frères furent également affectés émotionnellement à des degrés divers par leur séjour sur la Terre.
NR-18 · postée le 19 décembre 2003 · source faible
En points
1. Deux destins
- UURIO 79 resté par fascination.
- ODDIOA 1 reparti par souffrance.
2. Un séjour éprouvant
- D'autres explorateurs affectés.
Passage choisi (VolumeFull p. 1210), lettre de décembre 2003. Lettre de la série NR, source faible : on ne connaît cette lettre que par le texte transmis par son destinataire ; elle ne sert que de complément aux lettres anciennes. La suite figure dans l'extrait « Des Expéditions de Douze XEE ».
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.