Source faible. Ce passage vient d'un document des séries H, NR ou GR : il ne sert au livre que de complément.
La lettre explique que le message télépathique, qui traverse l'âme collective sans délai, paraît instantané aux deux interlocuteurs, mais qu'un retard absolu de perception préserve la causalité. La télépathie est impossible entre deux WAAM de cadres temporels différents.
Le texte de la lettre
Dans le cas d'un message télépathique entre deux OEMMII situés à très grande distance l'un de l'autre (cf. note 2), le lien télépathique peut être assimilé à une communication utilisant comme liaison cohérente le WAAM BOUAWEII BIAEII à l'intérieur duquel le temps de transit de l'information est nul. Aucun décalage temporel n'est cependant perçu lors de la communication télépathique qui paraît instantanée aux deux locuteurs : le WAAM BOUAWEII BIAEII, affranchi de toute notion temporelle, assure uniquement l'acheminement séquentiel de l'information. Toutefois, il existe dans l'absolu un retard au niveau de la perception de l'information par le locuteur passif, récepteur, pour que ce synchronisme apparent puisse être assuré sans violer les principes de causalité qui fondent le WAAM-WAAM.
[…]
Note 2 : La communication télépathique est irréalisable entre deux OEMMII situés dans deux WAAM distincts possédant des cadres temporels différents car ils deviennent alors non localisables temporellement l'un par rapport à l'autre. Elle reste possible entre deux OEMMII voyageant ensemble dans un même WAAM. Lorsque nous voyageons au sein de nos spationefs dans un autre cadre dimensionnel, la liaison télépathique avec OUMMO reste possible si nous ne changeons pas de référentiel temporel, la modification angulaire des sous particules (OAWOOLEIIDAA) se faisant alors axialement à la dimension temps par une transformation équivalente de l'orientation des trois composantes spatiales et de trois composantes associées à la masse.
NR-22 · postée le 12 mars 2009 · source faible
En points
1. Une instantanéité apparente
- Transit nul dans le WAAM BOUAWEII BIAEII ; retard de perception chez le récepteur.
2. Des limites
- Impossible entre deux WAAM distincts ; possible en voyage dans un même WAAM.
Passages choisis (VolumeFull p. 1226), annexe de la lettre postée le 12 mars 2009. Lettre tardive, retenue comme complément ; elle présente elle-même son explication comme conforme à leurs théories. Les tirets de l'original encadrant « récepteur » et « OAWOOLEIIDAA » sont rendus par des virgules et des parenthèses.
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.