Aller au contenu
Fonds UMMO · Extrait · D41-13
Extrait · D41-13 · 1966

Jeux et Amitiés entre Adolescents dans les UNAWO UE

À partir de 13,68 ans, garçons et filles sont formés dans des centres à la discipline stricte, les UNAWO UE ; les jeux et les amitiés entre jeunes des deux sexes y sont autorisés quelques heures par jour, encouragés et régulés.

Le texte de la lettre

Garçons et filles sont éduqués à partir de 13,68 ans dans une sorte d'UNIVERSITÉ, petites villes en miniature où la discipline est rigide, ce qui rends toute leur vie conditionnée à cette formation. Ces centres sont appelés UNAWO UE.

[…]

Durant quelques heures dans la journée, les jeux et les unions amicales entre les jeunes des deux sexes sont autorisés, soigneusement stimulés et régulés.

D41-13 · 1966

En points

1. Les UNAWO UE

  • Centres d'enseignement en forme de petites villes, discipline rigide, dès 13,68 ans.

2. Le jeu à l'adolescence

  • Quelques heures par jour de jeux et d'amitiés entre jeunes des deux sexes.
  • Activités autorisées, encouragées et régulées.
Remarque du rédacteur.
  • Passages choisis (VolumeFull p. 128), dans une lettre consacrée à la psychophysiologie du sexe.

Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.