Les parents sont informés de la décision de leurs enfants mais n'y interviennent pas. Une simple cérémonie religieuse et légale a lieu au centre d'enseignement devant le ministre religieux, les autorités enseignantes, les parents et la fratrie, douze personnes au total par convention. Le couple passe aussitôt dans une pièce isolée pour le rite de la défloration, pendant que la famille attend. L'époux est ensuite salué, l'épouse garde le lit 4000 UIW, et le mariage est officiellement consommé.
Le texte de la lettre
Cependant les parents ont été informés officiellement de la décision de leurs enfants respectifs, quoiqu'ils n'interviennent absolument pas dans la décision. (Sur UMMO, le degré de respect pour les procréateurs se traduit par une véritable vénération mais sans qu'ils interviennent dans l'arbitre […] des enfants à partir de 13,68 ans. On célèbre donc une simple cérémonie rituelle religieuse et légale dans l'UNAWO UI en présence seulement du ministre religieux, des autorités enseignantes directes, des parents et frères. Le rituel prescrit au total la présence de douze personnes (mais ce chiffre est purement conventionnel et de type historico-religieux. Immédiatement, le couple se déplace dans une pièce voisine, isolée au point de vue acoustique, pièce où s'accomplit le rite de la défloration. Pendant ce temps, les parents et la famille qui ont été maintenant admis, attendent dans une ambiance animée que se termine cet acte. Quand l'époux apparaît de nouveau, il est salué respectueusement et ils vont voir l'épouse qui doit garder le lit pendant 4000 (uiw) […]. LE OMGEEYIE (Mariage) A ÉTÉ CONSOMMÉ OFFICIELLEMENT.
D41-13 · 1966
En points
1. Les parents
- Informés, sans intervenir.
- Vénérés, mais sans part au libre arbitre de leurs enfants.
2. La cérémonie
- Au centre d'enseignement.
- Douze personnes par convention.
3. La consommation
- Rite de la défloration dans une pièce isolée.
- Repos de l'épouse pendant 4000 UIW.
Passage choisi (VolumeFull p. 129), lettre de 1966 adressée à Fernando Sesma comme information accessoire, à sa demande, sur les relations sexuelles sur UMMO. Les notes du traducteur et du webmaster, dont la conversion de 4000 UIW en jours, et les repères de marge des compilateurs ont été retirés. Les lettres D102-2 et D102-3 (1972) décrivent une cérémonie différente et affirment l'absence d'hymen ; le chapitre suit cette lettre, la plus ancienne.
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.