Les Ummites jugent les Terrestres capables de télépathie et déduisent des recherches parapsychologiques terrestres l'existence d'une âme collective commune à toute l'humanité. Leur tentative de communication en Australie, en 1962, a échoué.
Le texte de la lettre
Nous estimons donc que nous ne croyons pas qu'il existe entre vous des incompatibilités sérieuses pour réussir des transmissions télépathiques normales. De source privée, il s'impose à nous que l' Union Soviétique est en train de réaliser des expériences pour les futures transmissions télépathiques avec les équipages des vaisseaux spatiaux, qui empêcherait l'ennemi de les intercepter, et vous connaissez tous les expériences réalisées par le Pentagone Nord-américain, quand fut mis en service le Nautilus premier sousmarin Nucléaire. Les seules études réalisées par nous en Australie en 1962, ont catégoriquement échoué dans la tentative d'établir une communication télépathique avec vous.
[…]
Il existe donc sans aucun doute une âme collective, et nous nous risquons à spéculer que celle-ci est commune pour vous tous.
[…]
Vous pourriez aussi penser que si les humains terrestres ne peuvent réaliser facilement certaines fonctions comme la transmission télépathique, c'est parce qu'ils ont souffert d'un processus d'atrophie des zones encéphaliques, correspondantes au mécanisme décrit, de même que les hommes d'UMMO souffrent d'une sclérose des organes de phonation. Nous reconnaissons que nous n'avons pas assez d'éléments pour proposer une contestation cohérente. Nous pensons néanmoins le contraire. Ne vous étant pas préoccupés d'utiliser cette faculté, les réflexes nerveux ou synaptiques nécessaires ne se sont pas développés.
D33-3 · 23 mars 1966
En points
1. Des expériences terrestres
- Expériences soviétiques avec des équipages spatiaux ; expériences du Nautilus.
- Échec de l'essai ummite en Australie en 1962.
2. Une âme collective commune
- Un même phylum anthropoïde ; des différences raciales secondaires.
3. Pas d'atrophie
- Faute d'usage, les réflexes nécessaires ne se sont pas développés.
Passages choisis (VolumeFull p. 54-55), lettre du 23 mars 1966. La lettre présente ses conclusions comme des hypothèses, faute de moyens de recherche sur la Terre.
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.