Les Ummites disent connaître la nature intime des particules : une séquence d'électrons peut devenir un simple intervalle d'espace, un hadron un lepton, une masse une charge électrique. La conservation de la masse et de l'énergie ne vaut que pour l'ensemble des cadres spatio-temporels.
Le texte de la lettre
Néanmoins avons-nous découvert l'intime nature des particules subatomiques. Il est possible de convertir une séquence d'électrons en un simple intervalle spatial ( Pour nous l'espace se trouve quantifié ). Au moyen de simples rotations nous pouvons transformer uniformément des subparticules atomiques en d'autres. Par exemple il peut être possible de transformer un Hadron en un Lepton et vice versa. La masse peut se transformer en charge électrique et apporter de l'énergie à un système de leptons depuis un autre cadre spatiotemporel en rompant apparemment la loi de conservation de Masse et d'Energie que vous devriez formuler ainsi. " La somme masse et énergie dans l'ensemble de n cadres spatio-temporels (Univers) est CONSTANTE "
[…]
Nous appelons IBOOSOOUU des entités dont la séquence reliée entre elles par des rotations angulaires distinctes, peuvent présenter des caractéristiques énergétiques de masse ou d'espace, dépendant des rotations correspondant aux éléments de cette séquence.
D117 · reçue le 5 juin 1979
En points
1. Les rotations
- Électrons convertis en intervalle spatial.
- Hadron en lepton, masse en charge.
2. La conservation
- Somme constante sur n univers.
- IBOOSOOUU : énergie, masse ou espace selon les rotations.
Passages choisis (VolumeFull p. 593), lettre reçue le 5 juin 1979 par M. Aguirre. La partie sur les armes à plasma n'est pas reprise.
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.