Source faible. Ce passage vient d'un document des séries H, NR ou GR : il ne sert au livre que de complément.
Les Ummites démentent avoir émis des formes de pensée annonçant une manifestation de leurs nefs, et citent un cas réel : une carte d'UMMO adressée à un Terrestre pour éprouver sa réception télépathique.
Le texte de la lettre
Nous nous voyons obligé d'expliquer que non seulement nous n'avons aucune intention de produire à cette date une OAWOOLEIDAA (peut se traduire par "orienter nos astronefs dans une géodésique perpendiculaire déterminée et produire un changement dimensionnel susceptible d'être détecté par vous") mais que, en plus, nous sommes conscients de n'avoir pas émis de formes de pensée qui pourraient être captées par des frères terrestres ayant des facultés télépathiques. Mais n'oubliez pas qu'existent diverses entités de divers plans, dont les projections mentales ou des manifestations diverses acquièrent parfois des degrés de similitude avec nos propres messages de concrétisation d'idées ou d'objets. Un cas particulier de notre intervention fut, il y a quelques années, un texte en forme de plan (carte) détaillé d'UMMO, envoyé à un OEMII, un de vos frères, avec l'unique but de découvrir son niveau de développement à la réception télépathique et de le faire participer, à son tour, à notre réseau social.
NR-2 · avant le 7 avril 1990 (?) · source faible
En points
1. Un démenti
- Aucune manifestation prévue, aucune forme de pensée émise.
- D'autres entités émettent des projections qui ressemblent à leurs messages.
2. Un cas réel
- Une carte d'UMMO pour connaître un niveau de réception télépathique.
Passage choisi (VolumeFull p. 1175), lettre antérieure au 7 avril 1990 à José Alex. Lettre tardive, retenue comme complément : D33-3, D37-2 et D41-16 (1966) déclaraient vains tous les essais de communication télépathique avec les Terrestres, et la lettre ne donne pas le résultat de l'expérience.
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.