Il n'existe pas un seul cosmos, mais une infinité de paires d'univers, dont les deux membres diffèrent par le signe de la charge électrique de leurs atomes. Notre cosmos jumeau a la même masse et le même rayon, mais d'autres galaxies ; il ne peut jamais être en contact avec le nôtre, n'est séparé de lui par aucune relation d'espace ni de temps, et sa flèche du temps est orientée autrement.
Le texte de la lettre
334 -1: NAISSANCE OU GENÈSE DU COSMOS Aujourd'hui nous savons qu'il n'existe pas qu'un seul Cosmos (le nôtre), mais un nombre infini de paire d'Univers. La dualité existe aussi dans la génèse cosmologique. La différence entre les éléments A et B de chaque paire consiste dans le fait que leurs structures atomiques respectives diffèrent au niveau du signe de la charge éléctrique (vous employez incorrectement les termes de matière et d'antimatière). Par exemple notre Cosmos jumeau existe aussi mais:
D41-15 · 1966
- dans ses atomes l'écorce est formée par des électrons positifs ( positons) orbitaux et son noyau par des antiprotons.
- jamais ces deux cosmos ne pourront être en contact et croire qu'ils peuvent se superposer n'a pas de sens car ils ne sont pas séparés par des relations dimensionnelles, (c'est-à-dire qu'affirmer qu'ils sont séparés par x années-lumières ou que leur existence est simultanée dans le temps n'a pas de sens).
- les deux cosmos jumeaux possèdent la même masse et le même rayon correspondant à une Hypersphère de courbure négative.
- mais les deux univers jumeaux jouissent de singularités différentes (autrement dit: dans notre Cosmos jumeau il n'y a pas le même nombre de Galaxies et celles qui y sont n'ont pas la même structure.) Il n'y a pas donc un autre UMMO jumeau ni une autre TERRE jumelle comme vous pourriez le croire suggestivement. Cette dernière conclusion n'est pas hypothétique et nous vous en donnerons la raison.
- les deux cosmos furent "créés" simultanément, comme nous l'expliquons plus loin, mais leurs flèches de temps ne sont pas orientées dans le même sens.C'est-à-dire qu'il est illogique de dire que ce cosmos coexiste avec le nôtre dans le temps ou qu'il existait avant ou qu'il existera après. On peut seulement dire qu'il existe mais non pas maintenant, avant ou après. Par contre son intervalle d'évolution sera parallèle ou égal au nôtre.
En points
1. La paire
- Atomes de positons et d'antiprotons dans le jumeau.
- Même masse, même rayon : hypersphère de courbure négative.
2. La séparation
- Aucun contact, aucune distance mesurable.
- Pas d'autre UMMO ni d'autre Terre.
- Créés ensemble, flèches du temps différentes.
Passage choisi (VolumeFull p. 139-140), document de 1966 au professeur Fernando Sesma sur la culture, la philosophie et la religion d'UMMO, antérieur au 11 mars 1966 puisque la lettre D29 de ce jour y renvoie. Une mention de bas de page (« nous continuerons dans un prochain rapport ») a été retirée. La lettre D33-1 du 23 mars 1966 parle encore de « l'hypothèse du WAAMWAAM » ; le thème suit le document D41-15, plus ancien.
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.