En 1987, les Ummites demandent à leurs correspondants un texte manuscrit sur un bristol de 14,7 cm sur 9,4 cm, à un format fixé par la codification des salles de musée d'UMMO.
Le texte de la lettre
Nous voudrions apporter sur Ummo un souvenir de vos vies, Pour cela nous vous demanderions de nous écrire sur un bristol de couleur blanche (de dimensions 14,7 centimètres par 9,4 centimètres) un texte manuscrit à la main [sic,ndT] mais comportant en en-tête vos deux noms espagnols suivis (aussi en manuscrit) de ESPAGNE - PLANETE FROIDE TERRE (Si vous ne désirez pas les réduire à ces dimensions, faites votre tracé calligraphié sur une surface rectangulaire inférieure à ces dimensions et nous la redimensionnerons avec une matrice (la raison de ces mesures n'est autre qu'une norme de codification pour nos salles de musée (OBFUOVAA).
D393 · reçue le 11 mars 1987
En points
1. Une demande
- Un texte manuscrit avec noms et mention de la Terre.
2. Une norme
- Format imposé par les salles de musée (OBFUOVAA).
- Passage choisi (VolumeFull p. 662).
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.