Les êtres existants, roche, virus, étoile ou flux du temps, sont ceux dont l'essence est définie par des IBOZOO UU ; une distance ou une durée ont la même nature ontologique qu'un cristal. Les êtres inanimés voient leur réseau d'IBOZOO UU tourner lentement : leur masse se dégrade en énergie, puis en temps.
Le texte de la lettre
Les ENTITÉS "EXISTANTES" dont l'essence est définie par IBOZOO UU, tels une roche, un virus, une étoile, ou le flux du temps et qui, par conséquent, permettent une voie empirique d'analyse, alors nous les définissons comme Existants: Pour nous, la distance entre deux points ou un intervalle de temps a la même nature ontologique qu'un cristal de sulfure d'antimoine ou un neurone.
[…]
Les entités non vivantes se caractérisent parce que leur propre RÉSEAU d'IBOZOO UU subit un lent processus de "rotation" dans ses "AXES". Les chaînes d'IBOZOO UU qui antérieurement possédaient des caractéristiques de masse se dégradent d'abord en énergie avec une longueur d'onde croissante et finalement en TEMPS. Selon ce concept, la fin du UAAMM (COSMOS) ne serait pas comme le présument quelques cosmologues humains de l'Astre TERRE, "un terrible océan de radiations thermiques", mais plutôt un univers déconcertant dans lequel seulement le TEMPS, comme dimension, aurait sa demeure, sans qu'aucune entité vivante ou inerte, puisse subir son flux, "sa flèche".
D105-1 · 7 décembre 1972
En points
1. Exister
- Avoir une essence faite d'IBOZOO UU.
- Distance et durée comme un cristal.
2. La dégradation
- Masse, puis énergie, puis temps.
- Selon ce concept, un cosmos final où seul demeurerait le temps.
Passages choisis (VolumeFull p. 551-552), lettre du 7 décembre 1972 à M. Dominguez, envoyée de Londres. La lettre ajoute aussitôt que ce n'est pas précisément cette fin qui attend le WAAM ; les lettres de 1966 (D41-15, D45) décrivaient la fin du cosmos comme une mise en phase des ondes engendrées par WOA. Gloses lexicales du traducteur retirées.
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.