En guise de « rémunération symbolique », les Ummites annoncent que la crise économique causée par la cupidité de l'économie de marché libérale s'accentuera en 1993, et conseillent à leur correspondant de ne participer à aucune opération de capital-risque avant juin 1996.
Le texte de la lettre
En échange de tout cela et en guise de rémunération symbolique et ces dévouements désintéressés, nous vous apportons cette information : La crise économique sur OYAGAA, provoquée par l'extrême cupidité de l'injuste système d'économie du marché libéral, que vos frères de la terre ont préféré adopter pour régir leur destin économicosocial, NE VA PAS SE CALMER, au contraire, elle va s'accentuer durant l'année de OYAGGAA 1993. NE PARTICIPEZ PAS À AUCUNE OPÉRATION DE CAPITAL - RISQUE AVANT JUIN 1996.
D2583 · reçue le 2 avril 1993 (envoyée de Cuba)
En points
1. Le diagnostic
- Crise provoquée par l'extrême cupidité de l'économie de marché libérale.
2. Le pronostic
- Accentuation durant l'année 1993.
3. Le conseil
- Aucune opération de capital-risque avant juin 1996.
- Passage choisi (VolumeFull p. 816).
Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.