Aller au contenu
Fonds UMMO · Extrait · D99
Extrait · D99 · 12 mai 1971

La Pudeur des Deux Sexes et la Nudité Pénale

Le premier cycle de la femme apparaît entre 15,38 et 16,6 ans. À partir de 13,7 ans, les jeunes sont pris en charge par le Conseil d'UMMO dans de grands centres d'enseignement, et le réseau fournit aux parents les moyens de l'éducation sexuelle, jamais tenue pour tabou. Garçons et filles apprennent une pudeur selon laquelle on ne montre son corps qu'au futur conjoint ; un supérieur peut exceptionnellement ordonner de se dévêtir, jamais devant un tiers. La femme cache toujours sa poitrine, le baiser n'a pas de sens. La peine de l'exposition nue, toujours en vigueur, ne s'applique actuellement jamais.

Le texte de la lettre

Le premier cycle de la femme de UMMO apparait entre 15,38 et 16,6 ans (années terrestres)

[…]

Durant une première phase dans la vie de nos enfants, les parents sont chargés de leur formation postnatale et adolescente. Mais à partir de 13,7 ans (terrestres) il se passe ce que vous appelleriez une "prise en charge par la patrie", le Conseil de UMMO (UMMOAELEWEE). Les jeunes (garçons et filles) sont envoyés dans de grands centres d'enseignement UNAUO UEE, véritables villes pourvues de tous les systèmes possibles pour rendre viable l'intégration de l'individu dans un Réseau Social, un cadre, véritable modèle biosocial de ce qui sera plus tard pour eux le Réseau Social de UMMO. La maturation de l'enfant se mesure en fonction de modèles mentaux standard. C'est notre Réseau SANMOOE AIUVAA (complexe d'ordinateurs qui régit en partie le développement d'UMMO) qui détecte pour chaque cas, les seuils de niveaux tolérés conventionnellement comme symptômes d'une telle maturation. En même temps, le SANMOOE AIUVAA fournit aux parents les moyens phono-visuels pour l'éducation à tous les niveaux et sur tous les thèmes en les adaptant aux traits particuliers personnels de l'enfant en question. Ainsi l'éducation sexuelle est une topique respectée sur UMMO, et dans l'Histoire elle n'a jamais été considérée tabou - comme sur Terre - par la structure socio-culturelle. Cependant une telle éducation présente des aspects différents de ceux qui vous sont familiers. Aussi bien l'on qualifiera d'absurde une quelconque restriction dans la présentation visuelle des aspects biophysiques de tels processus, chez les garçons et filles on induit un sentiment caractéristique de pudeur selon lequel on ne peut montrer son corps nu qu'au futur conjoint. Garçons et filles apprennent que, dans des cas exceptionnels, le supérieur immédiat, quel que soit son sexe et son âge (parents, éducateurs, "chefs"...), peut s'il le désire (ce qui est relativement rare) leur ordonner de se dévêtir et c'est justement cette relative peu fréquente éventualité qui provoque une grande réaction de honte quand elle se produit (voir note 35). Note 35 : Un supérieur n'a pas le droit de donner cet ordre en présence d'un troisième OEMII. Ce droit est le plus important que possède un OEMII avec un grade hiérarchique et c'est pour cela qu'il se montre prudent avant de l'ordonner. Quand le supérieur appartient à l'autre sexe ou quand il est plus jeune, un tel châtiment constitue un affront humiliant, difficilement compréhensible pour les hommes de la Terre. La femme cache toujours sa poitrine. Pour nous, les muscles, bras, tête, gorge, mains, pieds et lèvres ne sont pas des zones érogènes, c'est pour cela que le " baiser " n'a pas de signification. Sont générateurs de plaisir sexuel surtout les organes génitaux, les seins, le ventre, les fesses et le dos. Quand nous devons nous soumettre à un quelconque processus que vous appelleriez chirurgical - en cas de traumatisme qui affecte une zone corporelle - on recouvre l'épiderme d'UBAA SIAA, un pigment qui colore la peau de taches polychromes. Une des "peines" graves prévues dans les UAA (législation) de UMMO consiste précisément à dépouiller publiquement la personne en infraction de ses vêtements et à l'exposer nue dans une enceinte transparente conditionnée thermiquement. Cette sanction bien que toujours en vigueur, ne s'applique actuellement jamais, mais elle fut relativement fréquente dans des époques proches.

D99 · 12 mai 1971

En points

1. L'éducation

  • Prise en charge à 13,7 ans.
  • Éducation sexuelle sans tabou.

2. La pudeur

  • Corps montré au seul futur conjoint.
  • Ordre de se dévêtir, rare et sans témoin.

3. La peine

  • Exposition nue dans une enceinte transparente.
  • En vigueur mais plus appliquée.
Remarque du rédacteur.

Passages choisis (VolumeFull p. 520-521), lettre du 12 mai 1971 adressée au groupe ERIDANI de Madrid, dont on ne possède pas l'original. La lettre D102-1 (1972) décrit au contraire cette peine comme appliquée ; le chapitre suit cette lettre, la plus ancienne.

Traduction française : équipe d'Ummo-Sciences, d'après le volume réunissant les lettres. Les notes des traducteurs et des compilateurs ne font pas partie du texte des lettres.